アニメ『WWW.WORKING!!』で原作の韓国要素が排除されていた模様・・・
16.10.09

 

1475918947_1_4_61bad94b36c83957212395a4b9cd3e7d

 

韓国育ち → 外国育ち
韓国語 → 英語

になった模様

11_2016100916022572dw-33

w-34

 

 

ネットの反応

1.ななしちゃん:16.10.09——

何への配慮やろなぁ(すっとぼけ)

 

2.ななしちゃん:16.10.09——

サムゲタン騒動を見れば
そりゃあね

1352715769s

 

3.ななしちゃん:16.10.09——

サムゲは原作に無い韓国要素を入れたから荒れたのであって
真逆やろ

 

4.ななしちゃん:16.10.09——

おかゆをアニメで表現するのは難しすぎるが故の苦肉の策がサムゲタンやぞ

 

5.ななしちゃん:16.10.09——

これは原作の方がおかしいやろ
フランス人やドイツ人なら普通やけどわざわざ韓国人を出す意味が分からん

 

6.ななしちゃん:16.10.09——

時代に合わせて中国人も追加するぐらいの気合いを見せろや

 

7.ななしちゃん:16.10.09——

原作設定なら別に出してええやろ

 

8.ななしちゃん:16.10.09——

むしろ下手にこういう改変した方が
隣国の連中の怒りを買うんじゃないですかね

 

 

Facebookでシェア LINEで送る
この記事へのコメント
  • にじげんめの名無しさん より:

    偉大な祖国が傾いてきたから配慮しはじめたワケでしょ?
    もう遅いよ!
    サムゲの件だって誰がやらせたか経緯だって闇の中だよね。
    韓国朝鮮が絡むと不実、不誠実、ウソが高確率ででるから
    みんな忌避するんだよ!

    わざわざアニメ見て不快な思いしなきゃならんのよ
    どうせ見るなら誠実な人間の作品に金落とすわ!

  • にじげんめの名無しさん より:

    アニメの演出上訛り方を米国風にしたかっただけとか

  • にじげんめの名無しさん より:

    あいかわず中韓となると異常にファビョるウヨ多いからな。
    もはやツンデレかってレベルで正直草しか生えん

  • この記事にコメントをする

    内容に問題なければ、下記の「コメントを送信」ボタンを押してください。


    最新記事

    【朗報】『けものフレンズ』ニコ生11話一挙放送、「まどマギ」「ラブライブ」を超える270万コメでニコニコ歴代1位になるwww
    17.03.26

    【アニメジャパン2017】『けものフレンズ』サーバルちゃん、ねんどろいど&figma化決定!!これは欲しい!
    17.03.25

    物語シリーズ『終物語』「まよいヘル」「ひたぎランデブー」「おうぎダーク」がアニメ化決定!!2017年夏に放送開始
    17.03.25

    日本のラノベタイトルはやはり長すぎた・・・翻訳者が怒り出すレベルらしい
    17.01.15

    【朗報】声優・上坂すみれさん、可愛い着物姿を公開する!!これはいいぞ~
    17.01.15

    【朗報】声優・新田恵海(えみつん)さん、痩せて以前よりも美人になる!美しい・・・
    16.12.05

    アニメ『この素晴らしい世界に祝福を2』のメインビジュアルが公開される!!アクア様の顔www
    16.12.05

    声優・佐倉綾音さん、マルジェラの10万以上するブーツを着けていた模様www
    16.12.05

    【悲報】声優・田村ゆかりさん、結婚を諦めていた模様・・・お前ら貰ってやれよ!
    16.12.05

    ラノベ作家さん「小説の初速の売り上げは露骨にイラストレーターの力、本の内容は読んでもらってからの話」
    16.12.05

    『ラブライブ!サンシャイン!!』Aqoursの冬服姿が素晴らしすぎる!!かわいいいいいいいい
    16.12.05

    【悲報】またも『まどマギ』の偽サイン色紙がヤフオクに出品される・・・
    16.12.05

    劇場版総集編『オーバーロード』新規シーンが追加されて”彼”も登場する模様!!前後編で来年2月・3月に上映
    16.12.04

    声優・三森すずこさん、中川翔子さんとツーショット写真を撮る!!かわいいいいいいい
    16.12.04

    【朗報】アニメ『ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝』が2017年4月より放送決定!!きたあああああああ
    16.12.04